diff --git a/README.md b/README.md
index a497754..15af8a7 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -134,11 +134,11 @@ This repository contains the complete GitOps configuration for our Kubernetes cl
 
 ### Three-Repository Pattern
 
-| Repository | Purpose | You Edit |
-|------------|---------|----------|
-| **[sturdy-adventure](https://github.com/fortedigital/sturdy-adventure.git)** (this repo) | ArgoCD Applications, cluster resources | ✅ Often |
-| **[forte-helm](https://github.com/snothub/forte-helm)** | Generic Helm chart templates | ❌ Rarely |
-| **[helm-values](git@github.com:fortedigital/helm-values.git)** | App-specific configuration & versions | ✅ Sometimes |
+| Repository | Purpose | Who Edits | How Often |
+|------------|---------|-----------|-----------|
+| **[sturdy-adventure](https://github.com/fortedigital/sturdy-adventure.git)** (this repo) | ArgoCD Applications, cluster resources | Platform / DevOps engineers | ✅ Often |
+| **[forte-helm](https://github.com/snothub/forte-helm)** | Generic Helm chart templates | Platform engineers | ❌ Rarely |
+| **[helm-values](git@github.com:fortedigital/helm-values.git)** | App-specific configuration & versions | Developers / CI pipelines | ✅ Sometimes |
 
 ### GitOps Workflow
 
diff --git a/docs/DEVELOPER-GUIDE.md b/docs/DEVELOPER-GUIDE.md
index 95c0f5d..b29cc56 100644
--- a/docs/DEVELOPER-GUIDE.md
+++ b/docs/DEVELOPER-GUIDE.md
@@ -197,11 +197,11 @@ npm run dev
 
 Our setup uses three repositories:
 
-| Repository | Purpose | You Edit |
-|------------|---------|----------|
-| **forte-helm** | Helm chart templates (generic, reusable) | ❌ Rarely |
-| **helm-values** | Application configuration (image tag, env vars) | ✅ Sometimes |
-| **sturdy-adventure** | ArgoCD Applications (what gets deployed) | ✅ Yes (for new apps) |
+| Repository | Purpose | Who Edits | How Often |
+|------------|---------|-----------|-----------|
+| **forte-helm** | Helm chart templates (generic, reusable) | Platform engineers | ❌ Rarely |
+| **helm-values** | Application configuration (image tag, env vars) | Developers / CI pipelines | ✅ Sometimes |
+| **sturdy-adventure** | ArgoCD Applications (what gets deployed) | Platform / DevOps engineers | ✅ Per new app |
 
 ### Example: Deploying "myapp"