chore(deps): update helm release traefik to v41 #52

Open
gitea_admin wants to merge 1 commits from renovate/traefik-41.x into main
@@ -24,7 +24,7 @@ spec:
sources:
- repoURL: https://traefik.github.io/charts
chart: traefik
targetRevision: "28.3.0"
targetRevision: "41.6.0"
helm:
releaseName: traefik
valueFiles: